Rain (tradução)

Original

Sid

Compositor: Mao / Yuuya

Junho de mentiras e da verdade na frente dos meus olhos são guardados em tons de sépia
Aninhados perto um do outro, o calor, eu não entendo mais essas coisas

"Você vai ficar bem ... certo? ",e então você disse um adeus forçado
Se isso vai ser um tipo de consolação, então eu deveria estar cansado de ouvir isso

As lembranças de que eu não me perdoo não param de ressoar e também parece que não vão me absorver.
Se eu fechar meus olhos, me vejo cercado pelo seu sorriso

Será que, algum dia, a chuva vai parar? Por um longo tempo já tem sido frio
Por que a chuva me escolheu? Eu que não tenho para onde fugir?

Nós finalmente encontramos o novo amanhã mas o tempo nos atrapalha.
Não nos dirigimos para o futuro, apenas perseguindo o passado.

Você, que me deu um novo começo pelas suas consolações e ódio, me encovardando
Aos poucos, às apalpadelas, os conflitos, vão fazer minhas bochechas cansadas transbordarem

Meus dedos não vão querer limpar esses olhos que conhecem o passado
Não está muito distante de uma delicada cicatrização de feridas

Será que, algum dia, a chuva vai parar? Por um longo tempo já tem sido frio
Por que a chuva me escolheu? Será que posso me cobrir?

Sem saber se a chuva vai parar.Hoje também continuará chovendo, mas
Debaixo de um guarda-chuva gentilmente nos aninhamos e, continuo junto ao calor.